In der Bibel steht der Name des Sohnes (o. eines Nachkommen) für den Vater (o. den Vorfahren). So können Begriffe wie „Ephraim“ o. „Juda“ für das ganze Volk Israel verwendet werden. Wird Kanaan verflucht, dann kann damit ganz einfach Hams Nachkommenschaft gemeint sein. Dass der Text von „Kanaan“ spricht könnte auch damit zusammenhängen, dass die Empfänger von 1Mose die Kanaaniter als Nachfahren Hams kannten (seine anderen Söhne wohnen in Äthiopien, Ägypten und Mauretanien; vgl. 1Mose 10,6). Der Text macht überdeutlich, dass Sünde nie Privatsache ist, sondern auch meine Familie betrifft. Das mag uns nicht passen, aber es bleibt trotzdem so.

Zurück zu den Fragen (1Mose)