Sprüche 27,21

Der Schmelztiegel <ist> für Silber, und der Ofen für Gold¹⁾; und eine Person²⁾ <wird erkannt> gemäß ihres Lobes.

Die Echtheit von Silber und Gold überprüft man mit einem Schmelztiegel bzw. einem Ofen, in dem man die Edelmetalle bis zu ihrem Schmelzpunkt (Gold: 1063 °C; Silber 961 °C) erhitzen kann.

Den Charakter eines Menschen testet man gemäß ihres Lobes. Die Auslegung dieses Genitivs ist nicht ganz einfach, weil es zwei Richtungen gibt, in die man denken kann.

Handelt es sich um einen objektiven Genitiv, dann geht es um das Lob, das ein Mensch von anderen erhält. Bleibt man im Bild des Ofens, geht es viel-leicht besonders um das Lob, das ein Mensch für sein Verhalten in schwierigen Situationen, Prüfungen und Versuchungen³⁾ erhält. Die öffentliche Meinung ist – jedenfalls manchmal – ein guter Gradmesser für den Charakter einer Person.

Alternativ dazu kann man bei ihres Lobes auch an einen Genitiv der Autorenschaft denken. Es geht dann darum, was die Person lobt. Wie Sportfans ihre Mannschaft feiern oder Musikliebhaber ihre Lieblingskomponisten, so loben Gottgläubige ihren Gott. Wer hingegen ein Fan von bösen Menschen und ihrem Unrecht ist, wer die Lügner und Betrüger mit ihren Tricks feiert, wer den Ehebruch und den Egoismus gut findet, der zeigt, wie es um seinen Charakter steht.

Welchen Ruf hast du bei anderen Menschen? Was sagen sie über dich? Welche Menschen findest du toll? Was fasziniert dich an ihnen?