Sprüche 27,17

Sprüche 27,17

Eisen wird geschärft durch Eisen, und ein Mann1) schärft das Angesicht seines Freundes.

Eine eiserne Klinge wird durch Eisen2) geschärft und damit brauchbar gemacht. Dasselbe tut ein Mann mit seinem Freund. Er „schärft“ sein Angesicht. Um das Bild richtig zu verstehen, muss man folgendes wissen: Im Hebräischen bezeichnet das Wort Angesicht auch die Schneide z.B. eines Beils, eines Pflugs oder eines Schwertes (vgl. Prediger 10,10). Der Begriff Angesicht bezeichnet also den Teil des Freundes, der ihn lebenstüchtig macht: seine Charakterstärke, Belastbarkeit, moralische Integrität, Weisheit, Weitsicht, Selbsterkenntnis, Korrekturfähigkeit usw.

Ein Mann macht seinen Freund brauchbarer, wenn er sich an ihm reibt. Er tut das im Wesentlichen durch ehrliche, gut gemeinte Kritik.

Hast du Menschen, die sich an dir reiben und die dich kritisieren dürfen? Hörst du auf gut gemeinte, ehrliche Kritik? Bist du grundsätzlich dafür offen, Korrektur anzunehmen?



1)
Im Sinn von: jemand, Person, Mensch
2)
Heute verwendet man in der Küche einen Wetzstahl, um Stahlklingen zu schärfen. Das Prinzip ist identisch.